We ARE all in this together.

我们都是在这一起。

youdao

We are open to assisting with your ascension as we are all in this ascension of Earth together.

我们敞开来援助你的提升，因为我们全部在这条与地球一起提升的路上。

youdao

We are all in this life together, and helping others achieve their goals can get our own on track.

我们都一起在这种生活中，帮助他人实现他们的目标，让我们自己走上正轨。

youdao

"This is quite an unacceptable situation given the fact that we are all living in modern world.

VOA: special.2010.03.15

And in this world where we're, perhaps all of us are, thinking about how many lattes we can still afford.

在这个世界里，许多人，也许所有人，都在思考我们还享受得起多少杯拿铁。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And wilderness experience allows us to step back, and say were we really or not in control of all this as much as we think we are.

野外的体验让我们缓慢了脚步，来看一看我们是否真的控制着一切,如同我们所想的一样。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We are all in this together (or should be), or else we should all pull out.

ECONOMIST: Lessons for Afghanistan

As I said in 1992, I say again tonight, we are all in this together.

CNN: Clinton: Time again to choose a more perfect union

"David Cameron is fond of saying: 'We are all in this together, '" he said.

BBC: UK Politics