You can talk the talk but can you walk the walk?

你说得头头是道，可是你做得到吗？

《牛津词典》

I walk the walk alone to keep my sanity.

皒独自向前赱，让臫巳保持清醒。

youdao

Walk the walk, and do it visibly, so others can see what you're doing.

走自己的路，正大光明，所以别人才能够看到你做的。

youdao

From Mel Fisher's Museum, we walk the short distance to Mallory Square, the center of Key West's historic area.

VOA: special.2010.03.22

You have to walk the walk.

要脚踏实地 勤勤恳恳

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

I like the fact, you know, that you can walk around. You have restaurants and cool bars, and you know.

在这里你可以到处走走。到处都有餐厅和酒吧，这些我都很喜欢。

旧金山的夜生活 - SpeakingMax英语口语达人

They are often held to a higher standard that they should walk the walk.

NPR: Al Gore's Very, Very Good Year

But what we need is folks who actually walk the walk, not just talk the talk.

WHITEHOUSE: The White House

Once he could walk the walk and talk the talk, he gained a loyal following.

CNN: Grit on wry: A dinner with Elmore and Peter Leonard