所以各省所用的拉丁语词汇已不是标准的书面形式,而是一种被称作通俗拉丁语(vulgate Latin)的口语。vulgar这个词的意思即是指平民。
基于12个网页-相关网页
vulgate latin
公认的拉丁
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
The quotation is from the Latin Vulgate text of Numbers 10:35 and the Psalm now numbered 68:1—verses that may have been put to unexpected use.
这条箴言出自于拉丁通行本民数记10:35条,现代的赞美诗弟68:1——这样的诗句用法相对来说是出人意料的。
youdao
For many years the Catholic Church discouraged translation of the official Latin Vulgate edition for fear that the text might be corrupted or misinterpreted.
UNESCO: The Freedom to read
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动