Chapter three is about how people could avoid the determining restrictions of the perspectives and underlying rules set down by Orientalism.

第三章讨论人们如何才能超越于东方主义的视野（这种视野不断施加影响于后来的东方学话语）。

youdao

Communication and national fate have intriguing close relation, which contains some underlying rules, so that it can raise historical thinking.

传播与国家命运之间具有耐人寻味的密切关系，其背后蕴含着诸多内在规律，故而能引发历史的思考。

youdao

In general linguistics has for goal to uncover and formulate the hidden underlying rules and laws that govern language and its use in the life of humans.

语言学家的任务是揭示语言背后的结构规律，以及分析人类使用语言的习惯。

youdao

But remember that the underlying rules of the game haven't changed.

FORBES: Magazine Article

In the debate over the controversial rules, Bloomberg administration officials acknowledged many underlying causes of weight gain.

WSJ: Judge Halts New York City Soda Ban

The stated purpose of these troops is to stem the flow of refugees, but their underlying purpose is undoubtedly to remind Kim that he rules only with the good graces of China's leaders.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Why North Korea's nukes?