By law, companies must "consider seriously" requests to work flexibly made by a parent with a child under the age of six, or a disabled child under 18.

根据法律，公司必须“认真考虑”有6岁以下子女或18岁以下残疾儿童的父母提出的弹性工作要求。

youdao

It requires companies to obtain parental consent before collecting any personal information about a child under the age of 13.

该法要求公司在搜集任何年龄低于13岁儿童的个人信息前要征得其父母的许可。

youdao

In certain types of work, deemed harmful or detrimental, the law prohibits employing any child under the age of sixteen years.

对于某些类型工作，被认为具危险性或有害性的工作，法律严禁雇佣任何16岁以下的儿童。

youdao

The new system means for the first time that anybody selling a 12-rated game to a child under that age could face jail.

BBC: Person buys Grand Theft Auto IV

Mr. Dutschke was also arrested in January on state child-molestation charges involving three girls under the age of 16.

WSJ: Mississippi Man Arrested in Ricin Letter Case

In a separate case, Mr. Dutschke was arrested in January on state child-molestation charges involving three girls under the age of 16.

WSJ: New Suspect in Ricin-Letters Case to Appear in Court