He could not help thinking how uncanny the man's squint eyes looked under its straight outstanding visor.

他不禁想到这个家伙的斜视眼，从帽子的大帽舌下望出来是何等的令人毛骨悚然。

youdao

Tony was unnerved by the uncanny familiarity of her face.

托尼被她不寻常的熟悉面孔弄得心烦意乱。

《柯林斯英汉双解大词典》

The hero, Danny, bears an uncanny resemblance to Kirk Douglas.

主人翁丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相像。

《柯林斯英汉双解大词典》

The problem that's been revealed in finance literature is that there's an uncanny tendency for the stock price to go up after the company awards large quantities of options to its executives.

但一些金融文献中提到这样一个问题,即出现了一种诡异的趋势,一旦公司奖励了大量的股票期权给,公司管理层,之后股价就会上升

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

To the uncanny, the new Dell looks pretty much like the old Dell.

FORBES: Dell 2.0: Are We There Yet?

MacDorman's current focus is on the uncanny valley with respect to empathy: that is, is the uncanny valley phenomenon related to a person's difficulty in identifying with particular computer-animated or robotic characters in films?

CNN: Why zombies, robots, clowns freak us out

While the timing is uncanny, the discrepancy may never be explained.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down