They're two of a kind—both workaholics!

他们俩一个样—都是工作狂！

《牛津词典》

They were two of a kind, from the same sort of background.

他们两个是一类人，来自相同的背景。

《柯林斯英汉双解大词典》

Father and son are two of a kind, they're both very generous.

父亲和儿子是同一类性格的人，他们俩都非常大方。

youdao

and Mercer himself alongside Bobby Darin singing "Two Of A Kind."

VOA: standard.2010.04.12

That's his argument. It's a kind of infighting because he's talking about two people who are actually very close allies.

那就是他的论点，有点混乱,因为他谈论的两个人事实上是亲密的盟友。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So what I think we get from these two little readings today is a sense of where literature finds itself at a kind of crossroads.

所以我们今天要从这两篇短文里认识到,文学在十字路口所处的位置。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Henri and Mitterrand were, in an odd way, two of a kind: Mitterrand the socialist-monarchist and Henri the royal democrat.

ECONOMIST: Henri d��Orl��ans

The coming together of the two lovers has a satisfying kind of inevitability, like the halves of a drawbridge falling into place.

NEWYORKER: Cold Mountain

And also, although both sides are upbeat, isn't it kind of a sign of the partisanship and the fighting between the two parties that there has not been a meeting of this kind since July?

WHITEHOUSE: Press Briefing