虽然a box of eggs (一盒鸡蛋)和two bottles of milk (两瓶牛奶) 的box和bottles发挥量词的作用，但是英语文法将这类容器量词视为主语，如：
基于58个网页-相关网页
He drinks two bottles of milk a day.
他每天喝两瓶牛奶。
I want to buy two bottles of milk for my son.
我想为我儿子买两瓶牛奶。
A teaspoon of cinnamon, two pices of bread. How much onion, how many bottles of yogurt, how much tomato sauce, two turkey sandwiches, ten boxes of milk.
一茶匙肉桂，两片面包，多少个洋葱，几瓶酸奶，多少番茄调味汁，两个火鸡三明治，十盒牛奶。翻译一下。
应用推荐