And while being able to watch TV anywhere is a spectacular idea, there's no signal in the subways, and even above ground, the sound cuts out every few seconds.

手机看电视是个很好的想法，但是在地铁里是没信号的，就算在地面上，信号也是断断续续的。

youdao

MPDBU Products create TV Anywhere-Anytime not only possible but enable it as a compelling experience for customers of any Service Provider in any part of the world.

MPDBU产品为在世界任何地方的任何服务提供商开创了一个前景，即随时随地的电视服务不仅是可能的，而且是非常成功的。

youdao

Some Dish boxes have Sling players built in, which lets you watch your recordings or live TV anywhere on phones and computers. (Of course, the Sling player isn't unique to Dish; anyone can buy one.)

一些卫星机顶盒集成有Sling播放器，它可以让你在手机或电脑上观看你录制的节目或直播节目。

youdao

The Slingbox 350 offers Sling Media's highest quality, proven 'TV Anywhere' technology at a cost-effective price.

ENGADGET: Sling Media officially unveils the Slingbox 350 and 500 HD

Cable could benefit from increased broadband revenue and consumer would get to watch TV anywhere.

FORBES: The Case That Could Finally Put Live TV on the Internet

At launch, streaming shows via Virgin TV Anywhere will only be possible with a wi-fi or broadband connection.

BBC: Virgin launches streaming internet TV service