But Obama can't afford to trust himself now, at least not always-can't trust his own instincts about what the public can handle or understand.

但是奥巴马现在已经不大能相信自己了，至少不能常常相信自己——不能相信他对公众处理或理解问题的直觉了。危难处处在。

youdao

We have even run into challenges that others never experienced. We cannot afford to slacken our efforts in the slightest if we are to live up the people's trust and expectations.

面对人民的信任和期待，我们不敢有丝毫的懈怠。

youdao

Neptune is another prominent figure on the astral landscape, which means you can't afford to lose your focus and you cannot take anything on trust.

海王星在群星景象中是另一个显著的星体，这意味着你不能承担失去你的焦点，你不能不加思考的就去接受（此处本人不确定哦，仅供参考）

youdao

The Archdeacon of Salop said Shrewsbury and Telford NHS Trust cannot afford to resurrect a second post which has long been redundant following a retirement.

BBC: Chaplaincy volunteers sought at Shropshire hospitals

Businesses can no longer afford to let trust sit on the sidelines.

FORBES: How Did Carnival, Boeing, Barclays, and Tesco Squander Our Trust? How Do They Win It Back?

Last week the trust was outbid and could not afford a bidding war.

BBC: NEWS | UK | Wales | Successful bid for ancient wood