Google receives a resume every two seconds, but recruitment staff say they still struggle to find the right people, in part because Google has a reputation for having a tough hiring policy.

谷歌每两秒钟就能收到一份简历，但招聘人员表示，他们仍很难找到适当的人选，这在一定程度上是因为谷歌拥有一套严格雇用政策的声望。

youdao

Clearly, there may be limits to a policy of tough love.

显然，恩威并重政策有其局限性。

youdao

The best policy may well be to talk tough about inflation while keeping interest rates low for as long as possible.

最好的策略可能是处理棘手的通胀同时尽可能的长时间保持较低的通胀率。

youdao

"It's not enough to talk tough and not have a tough policy, " he said.

CNN: Kerry: Bush has failed to?secure America

Yet with dwindling authority Mr Abe will continue to find it difficult to make tough policy decisions--such as whether to raise consumption tax.

ECONOMIST: Another blow to Japan's Shinzo Abe as a minister goes

Over the past year, the Beijing government has implemented a tough policy of holding web publishers accountable for all content, including advertising and comments.

FORBES: Why Hong Kong Is China's New Tech Hub