And its contribution to emissions is still large: say 15-17% of the total, more than the share of all the world's ships, cars, trains and planes.

这种方式对总碳排放量的贡献依旧很大：占到将近总量的15 - 17%，这比全世界所有交通工具——轮船，汽车，火车和飞机——所排出的碳量还要多。

youdao

Officials say that mainland carriers plan to double the size of their fleets to a total of more than 1,500 aircraft by 2010, reaching 4,000 aircraft by 2025.

官员们表示，大陆航空公司计划到2010年使得飞机规模翻番，达到超过1500架，而到2025年达到4000架。

youdao

If you were a big-time Icelandic fisherman you got this piece of paper that entitled you to, say, 1 percent of the total catch allowed to be pulled from Iceland's waters that season.

如果你是一个冰岛第一流的渔夫，你可以得到一纸文书赋予你在冰岛海域一个鱼季，比方说，百分之一的总捕捞量。

youdao

Meanwhile,with global growth expected to top four percent in 2010 compared to a decline of .6 percent in 2009, industry leaders in the United States say they are optimistic that the total number of foreign visitors will start to grow.

VOA: standard.2010.05.04

If somebody was to tell you this, " you'd say, "That's total nonsense," but that wouldn't deter a Freudian.

如果有人这样对你说，你定会说，“一派胡言“,但精神分析的支持者并不会就此打住。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And thanks to Professor Hess, I can now say that the total energy delta H In other words, delta H formation of sodium chloride should be independent of paths.

感谢道盖斯教授，我们可以认为，这整体过程,氯化钠的化合能,与路径无关。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He refused to provide its total headcount in the country or to say whether it would cut more jobs.

WSJ: Google's Motorola Unit Stops Work at India Factory

Senator CARL LEVIN (Democrat, Michigan): To say total victory is a very open-ended commitment.

NPR: Defining 'Complete Victory' in Iraq

However Baker says given that urban areas have increased in size since the last estimate, it is probably fair to say the total area occupied by foxes has also changed.

BBC: Who, What, Why: Are urban fox numbers rising?