They dominate global rankings: on the Shanghai ranking Consultancy 's list of the world's best universities, 17 of the top 20 are American, and 35 of the top 50.

他们在全球高校排行榜上独霸一方：上海排名咨询中心全球顶级高校的名单显示，排名全球前20的高校有17所是美国高校，前50有35所为美国高校。

youdao

5 out of the 10 Dutch universities ranking in the top 200 according to the 2010 Times World University Ranking will be present.

在2010年泰晤士报全球大学排名200强的10所荷兰院校中，有5所将出席本次巡回展。

youdao

Britain is home to two of the world's top ten universities, according to the world ranking drawn up by Shanghai's Jiao Tong University.

根据上海交通大学的世界大学排名，英国拥有世界上10所顶尖大学中的两所。

youdao

The same proportion of MPs - 43% - attended one of the top 13 universities which the Sutton Trust says have the highest average ranking in newspaper league tables: Birmingham, Bristol, Cambridge, Durham, Edinburgh, Imperial, LSE, Nottingham, Oxford, St Andrew's, UCL, Warwick, York.

BBC: NEWS | UK | Education | Third of MPs privately schooled

To Westerners who see China's math students regularly ranking near the top in international comparisons and Chinese mathematicians populating the math faculties at the finest overseas universities, Yau's crusade seems like overkill.

FORBES: Plugging a Math Gap