In 2008, a shipment of us beef was rejected by Mexican inspectors because it tested above the Mexican tolerance level for copper in beef.

2008年，一船美国牛肉被墨西哥质监局拒绝入境，因为从中检验出超过墨西哥“容忍标准”的铜元素。

youdao

FDA has not set a "tolerance level" for many of the drugs, pesticides and heavy metals found in beef, including copper and arsenic, which can promote growth and inhibit certain parasites.

食品药监局并未为许多自牛肉中发现的药物、农药和重金属元素设立“容忍标准”——包括铜元素和砷元素在内，这些添加物可以促进牛只生长及杀灭某种寄生虫。

youdao

Otherwise, its tolerance level for inflation will be even more sorely tested in the coming months.

否则，通胀容忍度的痛苦测试数月即至。

youdao

And as more and more companies begin to transform their IT assets into engines of growth that help their companies anticipate, accelerate, and engage, CEO-level tolerance for old-fashioned CIOs will decline, then dwindle, and soon disappear.

FORBES: The Top 10 Strategic Issues For CIOs

Such steps may be necessary to ease social economic tensions and facilitate continuous economic growth and could include the gradual extension of direct election to higher levels of government, having more candidates than posts in high-level internal elections, increased tolerance of social media, stepped-up efforts against corruption, and improvements in the transparency of budgetary and other decision processes.

FORBES: China, On The Road To High Income Country Status

It was speculated in some quarters the ICC would increase a spin bowler's level of tolerance - the extent to which he can straighten his arm - from five degrees to the paceman's amount of 10.

BBC: Muttiah Muralitharan