He pointed up to the roof, through which the steady drumming of rain could be heard.

他指向屋顶，透过这里可以听到雨点连续的滴答声。

《柯林斯英汉双解大词典》

Water pours through the roof, encouraging rot to eat away the interior of the house.

水从屋顶倾泻下来，加速了对房屋内部的侵蚀。

《柯林斯英汉双解大词典》

The fire, which had started at the base of the 93-metre spire at about 6: 40 pm on Monday, spread through the cathedral's roof, made up of hundreds of oak beams, some dating back to the 13th century.

周一下午6点40分左右，大火从93米高的塔尖底部开始，蔓延到教堂的屋顶。教堂的屋顶由数百根橡木梁组成，其中一些梁的历史可以追溯到13世纪。

youdao

Nor am I talking about being lucky enough to avoid cashing out of the stock when it started to go through the roof.

WSJ: Joe Queenan on the Son Who Bought Apple Stock | Moving Targets

With the next iPhone expected to be announced in the next two weeks, the sales figures of the iOS smartphones are about to shoot through the roof.

FORBES: Apple Set To Dominate As The Android Geeks Are Defeated

Say receivables are starting to shoot through the roof but customers aren't paying their bills.

FORBES: Your Free Online Accountant