I came into this world - like you - a pure, unblemished being. And when I come to the conclusion of this earthly life, I will remain - like you - pure, unblemished spiritual being.

我——和你一样——以一个纯净的、没有污点的形态来到这个世界，当我们的生命走向尽头的时候，我们，还会保持着这样纯洁没有污点的形态离开。

youdao

I beg you that when I come I may not have tobe as bold as I expect to be toward some people who think that we liveby the standards of this world.

有人以为我是凭着血气行事，我也以为必须用勇敢待这等人。 求你们不要叫我在你们那里的时候，有这样的勇敢。

youdao

You who have come here from some distant world, to this dry lakeshore and this cairn, and to this cylinder of brass, in which on the last day of all our recorded days I place our final words.

你从某个遥远世界来到这里，来到这个干涸的湖岸和这个石堆纪念碑，来到这黄铜缸，在我们所有有记录日子的最后一天，我在那里安放了我们的最后一句话。

youdao