They tried to sweet-talk the boss into giving them raises.

他们跟老板说好话，想要加工资。一个人会花言巧语也可以说是。

youdao

Don't try to sweet-talk me into going to your company party.

别以为甜言蜜语就可以让我答应带你去我们公司的聚会。

youdao

Along with challenging your brain, you'll be able to sweet-talk someone special with your new skills.

在你挑战自己大脑的同时，你也将可以用新学的语言和某些特别的人甜言蜜语了。

youdao

The anti-anti-missile crowd is, moreover, trying to sweet-talk the Kremlin into dropping its hysterical objections to limited missile defenses in Europe by making them dependent on Russian systems.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Missile defense misjudgment

And with a more trusted and cable-savvy management, the broadband part should also soon get into its stride and be in a stronger position to sweet-talk other operators into opening their networks for cable telephony.

ECONOMIST: Ma Bell does the splits | The

The tricky Robosapien folks chose not to display some of their hottest bots at CES Unveiled -- probably because they won't be released in the US for the forseeable future -- but we managed to sweet talk them into hooking us up with some images and a few deets about this unannounced swag.

ENGADGET: WowWee: snakes, dragonflies, and bears -- oh my!