He was about to shut the door when an idea came to him.

他正准备关门时，突然想起了一个主意。

《柯林斯英汉双解大词典》

Could I trouble you to shut the door?

能麻烦您关一下门吗？

youdao

And you have to shut the door. So it's literally physical strength to open and shut the door.

只有身体和精神的双重力量才能打开、关闭那道门。

youdao

It worked. He was able to repair the broken door so it shut tightly.

VOA: special.2009.06.24

The door of the spacecraft refused to shut tightly.

VOA: special.2009.06.24

Then rinse under running water. In a public restroom, if you dry your hands with a paper towel, you should also use the towel to shut off the water and open the door.

VOA: special.2010.09.29

Augusta for Men: When you've reached the top, and want to shut the door.

WSJ: The Sweet Smells of Victory: Sports Fragrances That Should Be Invented

He moved fast into the blowing chill to shut the door quickly.

NPR: Excerpt: 'The Assassins Gallery'

In each of those cases, those who tried to shut the door didn't care a whit that the people they were keeping out were coming legally.

CNN: Commentary: Fear of foreigners drives immigration debate