Sometimes a market trader would put a cat in his bag and pretend it was a pig to fool the customer! So if someone lets the cat out of the bag, the secret would be open to us.

有时一个市场商人会把一只猫放在他的包里，假装它是一只猪来愚弄顾客！所以如果有人让猫从包里出来，秘密就会为我们所知。

youdao

Either put it to the test yourself, or help out someone who is trying to travel hopefully with his thumb outstretched.

你可以自己试一试，也可以帮助那些请求搭便车、满怀希望地去旅行的人。

youdao

"Word got out that it was missing when someone asked to see the letter for research purposes," and the intern put the letter back.

“据说，当有人请求借阅这封信做研究时，才发现它丢了。” 但这个实习生归还了这封信。

youdao

When a patient calls 111, an operator - who is trained in the same way as a 999 operator - can send out an ambulance, put someone straight through to a nurse, book an out-of-hours GP appointment, or direct the caller to a pharmacist or dentist.

BBC: Tories call for NHS 24 to be a freephone service

After sentencing, PDP director Roger Green said he and his colleagues had been "betrayed" and nearly put out of business by someone considered to be a "trusted colleague and personal friend".

BBC: Swindling secretary Helen Hart jailed

Borland told me I had to figure out three reasons someone should hire me, and put that at the top of the page in the form of a summary.

FORBES: Seven Ways To Perfect Your Resume