It will come as no surprise to learn that the main candidates spent their largest sums on flyers, leaflets, posters and other bumf destined for the landfill.

得知主要的候选人将他们最大的一笔钱花在传单、传单、海报和其他注定要被填埋的垃圾上时，这并不惊讶。

youdao

It comes as no surprise to learn that happier person are healthier.

更快乐的人更健康，这不足为奇。

youdao

As shocking as this utter failure may be to the nearly 1 billion faithful Facebook users around the world, it's no surprise to anyone who read the initial public offering (IPO) prospectus.

对于全球近10亿忠实的 Facebook 用户来说，这个彻底失败可能令人震惊，但对于看过首次公开募股（IPO）招股说明书的人来说，这没有什么可惊讶的。

youdao

Aurelio's story was no surprise to another commenter,Katie Kivenko: When you listen to your favorite songs, you feel emotionally high and it moves you to action.

VOA: special.2011.01.06

no surprise] as we refer to the objects they are meant to present - a defect in a literary text."

当我们讲到它们所想要表现的东西时,但这正是文学作品的一个缺点“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.

当我对你们表示祝贺的同时，我也想提醒你，今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Vermont's Bernie Sanders, an independent, voted to organize the Senate for the Democrats, to no surprise.

NPR: Thompson Accelerates Pitch to Iowa Voters

It comes to no surprise, then, that in 1980 Marc Raibert established the MIT Leg Lab, dedicated to studying legged locomotion.

FORBES: Reflections on Personal Robots, Backwards and Forwards

To no surprise, the Bay Area continues to dominate the Midas List, as 72% of the venture capitalists on the list are based out West.

FORBES: Geography Of The 2013 Midas List