Yet car crime can be cut drastically if motorists follow a few simple rules to keep thieves out of their cars in the first place.

然而，如果司机刚开始就遵循一些简单的规则，以把小偷挡在车外，汽车犯罪就会大幅减少。

youdao

Sensors (探测器) and cameras on the car would allow it to follow the rules of the road strictly and keep a safe space from other cars.

汽车上的探测器和摄像机能使其严格遵守道路规则，同其他车辆保持安全距离。

youdao

You may be able to keep all the knowledge in your head, but knowing when to apply which rules is the mark of a true professional.

也许你可以把书本上的一切知识都装入脑中，但知道在何时应用何种规则，这才是真正高手的标志。

youdao

This is the force or purpose of law to set rules, to keep people, as he puts it, on their way, a law that is intended simply to constrain and control for its own sake, Hobbes says, cannot be a good law.

这就是法律的目的，制定一定的规章制度，引导人民走正确的路子，霍布斯还认为,那种简单地为了限制和控制为目的法律，是不能称之为好的法律。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The reporting requirement also will put pressure on companies to abide by "antidiscrimination" rules designed to keep the coverage of highly paid executives in line with that of lower-paid workers, Ms. Davis says.

WSJ: Tax Report: Is Taxing Health Plans Next?

Adults struggle to keep up with the shifting rules of online etiquette and information sharing.

CNN: Why parents should educate their kids about tech

But putting a measure of stability back into our financial system -- building on what Mark said, if we want to go back to the type of bailouts that Congress approved in October of 2008, then let's keep the rules of the road the same.

WHITEHOUSE: Press Briefing