Melilla: the north African enclave that is home to the Spanish Legion, a military unit once commanded by Franco, cannot bring itself to get rid of him.

梅利利亚：这块西班牙在北非的飞地，弗朗哥曾经统领的西班牙军的驻扎之所，仍然不能摆脱弗朗哥的影子。

youdao

Can you get rid of it right now, now that you're young and healthy and not wait for 50 years for it to crumble by itself?

你能现在就去除他们么？趁现在你仍年轻并且健康，而不是等到50你那后让它粉碎自己？

youdao

We need to get rid of the old paradigms our mind attaches itself to.

我们需要除去我们的思维旧的模式连接它自己。

youdao

If you want to increase competitiveness in heath care itself, I would argue that we should get rid of health insurance altogether.

FORBES: Should Your Kids Subsidize My Grandmother's Health Care?

Rather than focus so much on shaping public opinion, media should rid itself of the curse of group think and get back to the basics of objectively reporting the facts, challenging the conventional wisdom, and citing multiples sources.

FORBES: Media Darken Americans' Perceptions of Trade

In its desperation to get rid of a president whom it sees as an authoritarian populist who is destroying the country, the opposition last year allowed itself to be provoked into trying some short-cuts.

ECONOMIST: A vote on Hugo Ch��vez comes closer