They try to follow after a peaceful settlement.

他们尽力争取一项和平解决办法。

youdao

The heritage I left you - my teachings of love and universal wisdom - have been intentionally distorted during the dark ages which were to follow after I left my incarnation.

我留给你们的遗产—我的爱的教导和宇宙的智慧—在我离开我的肉身后的黑暗时代中，已经被故意的扭曲了。

youdao

LSD and other drugs were usually administered without the subject's knowledge and informed consent, a violation of the Nuremberg Code that the U. S. agreed to follow after WWII.

实验对象通常在不知情的情况下服用这些药物，这违反了二战后美国同意签订的纽伦堡法案的精神。

youdao

After taking a few photographs of the sign, we turn the car around and follow Whitehead Street to number nine-oh-seven.

VOA: special.2010.03.22

Something terrible has happened with the American diet and it's not just happened in America, but country after country, after country is changing to follow America's example.

美国人的饮食正发生着一些可怕的状况,而且不仅在美国,一个,一个又一个国家,正在以美国为标准进行着饮食调整

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And of course even if in many cases, the engine continues to exist for a while, after the destruction of the car, certainly it doesn't follow the engine is immortal that continues to exist forever.

当然，即使在许多情况下，发动机在汽车毁坏后，能继续存在一段时间，但当然不能得出结论说,发动机是不朽的会永远存在下去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Other compromises were to follow after Mr. Ye hired a group of local Dali workmen and launched the renovation.

WSJ: Inside the Home and Studio of Ye Yongqing

Loyrette will be a tough act to follow after being credited with doubling annual visitor numbers to 10 million during his tenure - making the Louvre the world's most visited art museum last year.

BBC: Louvre appoints Jean-Luc Martinez as new director

Grassley would create a separate center to follow medicines after they're approved.

FORBES: Lynch 'Em