You are a lucky person, because things just seem to fall in place for you.

你是个幸运的人，因为很多事情看起来就轻易落到你手上。

youdao

The aim is to pick out any of the Gabor patches that fall in the same place as the white circle.

训练的目的是让参与者选出那些落在和白色圆圈同一位置的伽伯补丁。

youdao

If we wait for everything in life to fall into place, we'll never start because that will never happen.

如果我们总是等待生活中万事俱备的时刻，那么我们就永远无法开始行动，因为从来都没有那样的时刻。

youdao

Something that might seem wrong now wind power being too expensive, for instance may just be waiting for the other pieces to fall in place to make it viable.

FORBES: The Value of Interdisciplinary Thinking -- Even When it's Wrong

The chimpanzees, all members of an adult family group at the zoo, had to prod sticks into holes in the pipes to change the direction of the dice and get them to fall in the right place.

BBC: Chimpanzee at Whipsnade Zoo

All businesses should obtain liability insurance in case (for example), a customer was to slip and fall in your place of business.

FORBES: Don't Get Sued: 5 Tips To Protect Your Small Business