Look at this rough drawing of one of them, one Chromosome about to divide into two.

看一下其中一条的草图，一条将要分裂成两条的染色体。

youdao

The idea is to divide up the country into four sectors.

该观点是将国家一分为四。

《柯林斯英汉双解大词典》

The people there were able to divide the sky into symmetrical boxes, according to the main directions, north, east, south and west.

根据主要的东南西北方位，那里的人们可以将天空分成对称的区域。

youdao

They began to divide the country into areas called spheres of influence.

VOA: special.2010.07.29

And the two categories I'm going to divide them into are declarative and imperative knowledge.

我会把它分成两类：,陈述性的知识和程序性的知识。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

John Geanakoplos and I had a meeting and we tried to divide up the subject matter of finance into two courses.

约翰·吉纳科普洛斯和我开了个会,我们将金融这一学科,分为两门课

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They then began to divide into embryos, but none grew past the six-cell stage.

FORBES: Cloning's High Cost

Rockefeller's Standard Oil Co. had abused its monopoly power to keep others from competing and ordered the company to divide into 34 separate companies.

WSJ: Sherman Stirs: U.S. Revives Section 2 of the Antitrust Act

In analysing China's economic forays into Europe, it helps to divide them into three categories (even if some of these distinctions are fuzzier in China than elsewhere).

ECONOMIST: Capital and companies from China are sidling into Europe