In hard times Swedes' natural centre-left instincts tend to come to the fore.

瑞典人在困难时期的天生中间偏左的本能往往脱颖而出。

youdao

Scientific policies must be formulated to encourage talented people to come to the fore.

要重视人才的作用，必须制定激励人才脱颖而出的科学政策。

youdao

Conversely, low roasting temperatures fail to develop fully the welcome aromas, and acidity tends to come to the fore.

相对地，低温烘焙也无法产生令人满意的香气，同时还有酸味也冒出来。

youdao

It can allow more subtle qualities to come to the fore, such as commitment and generosity, honesty and openness.

BBC: Viewpoint: Down with romantic love

It is a matter of allowing it to come to the fore, and that is where adults enter the picture.

FORBES: Character: 5 Questions to Ask Yourself

Meanwhile, a credible key to explosive jobs growth begins to come to the fore: a credible monetary policy prescription for a seriously stable dollar.

FORBES: The Defining Issue Of The 2012 Elections: Jobs Through Gold?