The response of the authorities has been to beef up security, with armed guards in public areas and doorway metal detectors in stations and hotels.
当局的反应是加强保卫,在公共场所增加武装岗哨,在车站和宾馆门口装配金属探测仪。
The killings have triggered a flurry of measures to beef up security along the waters of the Mekong. Hurriedly, a regional-security agreement was signed on October 31st.
枪击事件启动了为促进湄公河沿岸安全局势的一系列措施,并匆匆地在10月31日签订了区域安全协议。
It would likely hasten Japan's steps to amend its pacifist constitution, beef up its defence forces and play a bigger security role in the region.
并可能促使日本加速修订其和平主义章程,并扩大防御军力,进而在亚太地区扮演更大的安全角色。
应用推荐