Did this drop fall patiently during five thousand years to be ready for this flitting human insect's need?
五千年来,这滴水不厌其烦地滴落,是为了满足这个可怜虫的需要吗?
He's waiting on us to be ready for him.
他在等待我们做好准备迎接他。
Configure the Web server to be ready for production.
配置Web服务器来为生产运行做好准备。
Apache Indians considered it to be their land and were all too ready to fight for it.
VOA: special.2010.02.15
How ready can we be for this kind of endeavor, or is this something that really has to come at its own pace?
我们在超我之物降临时会准备好么,还是说我们对于这种灵感的来临毫无控制?
This was it. What could be an impossible effort in the history of spaceflight was ready to lift off on its final chance for success.
VOA: special.2009.07.01
应用推荐