Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.

不要以为离开了你我并没有感到痛苦。

《柯林斯英汉双解大词典》

Grandfather, sometimes I felt as if I could not bear it any longer to be away from you!

爷爷，有时候我觉得我再也不能忍受离开你了！

youdao

I don't ever want to be away from you again.

在你需要我的时候，我就在你身边。

youdao

That means, you never want to be away from your phalanx.

这意味着你永远不希望离开方阵

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

We're going to be taking away from lucky-- you think of yourself as randomly on any point of this.

我们会从有钱人那里拿走一些,你可以想象自己作为例子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

OK. So, what do I want you to take away from this? This idea of binary search is going to be a really powerful tool. And it has this property again, of chopping things into pieces.

从这里学到些什么？二分查找的思想,是一个非常有用的工具,我重复一遍，把问题拆成几部分来解决,那事实上，这里的增长率是多少？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you want to pitch your business to venture capitalist, you need to be ready to walk away from your business.

FORBES: How to Become the CEO of Your Own Company This Year

Focus hard on the set of experiences you want and need, and go get them, and learn from them, and be able to articulate what you took away from it.

FORBES: The Critical Skills You Need To Succeed In The Job Market Of 2020

There is something to be said when you get away from the roots of, or the origin of what made this an art that it is.

NPR: Hi-Tech DJ's Trade Discs for Laptops