Great interest is to be attributed to this atom model.

这个原子模型引发了极大的兴趣。

youdao

In addition to previous history of accumulation, the fear had to be attributed to its proper family education measures.

除了前人的历史积淀之外，恐怕不得不归咎于其家庭教育的措施得当。

youdao

Its tremendous fat oxidizing phenomenon is believed to be attributed to augmenting the release of potent thermogenic enzymes through liver function.

它出色的脂肪分解功效归功于肝脏功能分泌的大量热基因酶。

youdao

Rice is one of the world's most abundant food crops. The success of this grain can be attributed to the availability of both manpower for planting and harvesting, as well as plentiful rainfall in the regions where it's grown.

VOA: standard.2010.06.25

Great interest is to be attributed to this atom model."

这个原子模型引发了极大的兴趣“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As much as we know about tobacco in the United States and the fact that there are only half the number of people smoking than used to be the case, it's still expected to rise by 45% worldwide By 2030 the deaths attributed to smoking will increase from four to ten million.

就我所知美国的烟民情况,在美国吸烟的人数,只有过去的一半,在世界范围内仍有预计45%的增长,到2030年,死于吸烟的人数,将由四百万增长至一亿

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The quote, which I later found to be attributed to Marie Curie, perfectly encapsulated my sentiments.

WSJ: Fearlessness and Loving in Cairo | Traveler's Tale

For the 2010 fiscal year the company expects 14% of revenue to be attributed to SAC, and for that number to drop over the next two years by one percentage point as revenues and subscribers increase.

FORBES: Competition Could Pinch Netflix on Subscriber Costs

While that difference used to be attributed mostly to race, education seems to be the determining factor now: as recently as 1990, only 10% of the births to white women with some postsecondary education but no college degree were outside of marriage.

FORBES: The Rise and Downfall Of The American Single Mother