To a bitter end!

直到最后的终结！

youdao

With his sad, crinkled eyes in a craggy face whose expression runs from sorrowful to bitter, Gene embodies the rugged can-do American spirit near the end of its tether but still undefeated.

他目光忧郁哀伤，幽怨和痛苦都写在了他苍老的脸庞，基恩是种象征，象征不屈不挠的美国“我能”精神，只是渐感力不从心，但是仍然没有放弃。

youdao

The idea is to let your competitors know that you’re not eager to slash prices—but that, if a price war does start, you’ll fight to the bitter end.

这样做是要让你的竞争者知道你不急于降价，但是如果价格战开战，你会奋战到最后。

youdao

At the time they were recording the album, all five band mates were going through painful breakups: The McVies were divorcing, Buckingham and Nicks' long-term relationship was coming to a bitter end and Fleetwood's wife was about to leave him for his best friend.

CNN: Fleetwood Mac's 'Rumours' at 35: Still the 'perfect album'

Will the dream of a unified currency and a European economy bound together by good intentions come to a bitter, brutal end?

FORBES: Nothing to Be Thankful for in the Euro-Zone

Rather, a desire to minimize and manage risk by both parties and to avoid a bitter and costly end, makes having an employment contract a smart idea.

FORBES: 5 Must-Haves in an Executive Director's Employment Agreement