The following weeks flew by, and soon it was time to go back to school.

接下来几周时间过得飞快，一晃又到了开学的时候。

youdao

Soon the grandfather knocked on the window, for it was time to go.

不一会儿，爷爷敲了敲窗户，因为该走了。

youdao

When friends call to spend time with us, I remember that soon enough there will be no weekly playdates for my daughter and so we go off to see friends before our time is up.

当朋友打电话要和我们在一起的时候，我知道我的女儿很快就没有每周玩耍的时间了，所以我们在我们时间到之前去看看朋友们。

youdao

While Silicon Dragon is not about to go public any time soon well, who knows?

FORBES: Silicon Dragon Rings Closing Bell at NASDAQ

Still, the overall EU debt crisis remains a major underlying bullish factor for safe-haven gold, and the problem is not going to just go away any time soon.

FORBES: Comex Gold Weaker Amid Bearish "Outside Markets"

All too soon, it was time to go.

CNN: Free -- And Still Feisty