Because we really have some trouble. The order we placed with you is comparatively a big one. The tie-up of funds indeed presents us a big problem.

因为我们确实有些困难。我们跟你们做的这笔订单是一个较大的订单。资金的占压让我们确实吃不消。

youdao

You see I have to pay a deposit when I open a letter of credit. That will tie up my funds and add to the cost of my imports, especially for such a huge order.

你知道，开立信用证时是必须要交付押金的，这会占用我的资金，增加我的进口成本，尤其是这样一张大单子。

youdao

Be in charge of developing, daily management and persistent improvement of production equipment and mold. Work out preventative maintaining plan. Control the tie-up funds of stock and spare parts.

负责生产设备、模具开发和日常管理和持续改进，制定预防性维修方案，控制备品备件库存资金占用。

youdao

Second, if the appeals court ultimately decides that the investors' case is without merit, companies arguably won't have to tie up extra funds fending off an onslaught of lawsuits--which could boost investor confidence.

FORBES: Supremes Back Businesses In Investor Suits