Through efforts to learn, he successfully passed the exam.

通过努力学习，他成功地通过了考试。

youdao

We pay for life itself through efforts to sustain it, and even more to train it into worthwhile channels and to keep it there.

就是生命本身也是需要付出代价的，我们付出努力使生命延续。甚至，我们付出更多让生命变成实现价值的手段，并尽力保持这一点。

youdao

One goal this year is to call for local and international partnerships that will seek to improve health through efforts to stabilize climate change.

今年的一个目标是呼吁本地和国际的合作伙伴共同努力稳定气候变化，提高健康水平。

youdao

Ben Bernanke led the central bank through extraordinary efforts to contain the worst economic crisis since the nineteen thirties.

VOA: special.2009.08.28

These unseen lights which shone through them upon your faith were reflections of American efforts to live up to an idea. Those characters could have been no other than products of American tradition.

作为美国式理想的产物,这些难以绘状的光,其实就象征着,你们为了理想,去拼搏和开拓。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Also,the department plans to award almost six billion dollars through other federal programs in the coming months to support reform efforts.

VOA: special.2009.07.30

What has been gained through efforts to restore the natural resources and human services injured by the oil spill?

CNN: Conference to assess Exxon Valdez oil spill

But they do implicitly share the IMF's view, that the Bank of England and the Treasury could be doing more actively to promote growth - including through direct efforts to ease the supply of credit to firms.

BBC: Is the Bank of England doing enough?

And that effort is designed to take advantage of what we believe remains to be a window of opportunity to persuade Iran through these sanctions and through diplomatic efforts to forego its nuclear weapons ambitions and live up to its international obligations.

WHITEHOUSE: The White House