You're clearly having some kind of a crack-up, so I suggest you take three weeks off.

你显然有某种精神崩溃的样子，所以我建议你休假三周。

《柯林斯英汉双解大词典》

They used a kind of triangular graph paper to plot the three measurements against one another.

他们用一种三角形的坐标纸把三个测量值画在一起。

youdao

One in three people in Britain have a new kind of disease—they love a famous person too much.

在英国，每三个人就有一个患有一种新疾病——他们太偏爱名人了。

youdao

And you'll see as we go through the other big-- the other two "big three" that there is a kind of repetition of this theme.

你们将发现-,在我们讨论其他两大可变因素的时候“,主题上有些重合。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Then, I didn't get any response for like three months and then to my surprise I got a hand-written letter, in kind of a trembling handwriting; I still have it.

直到三个月后,我才收到回信,这竟然是一封手写的回信,爵士用他颤抖的手亲笔写的,我依然珍藏着

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The haute joaillerie collection is made up of three one-of-a-kind sets featuring petal cut stones and diamonds.

FORBES: The Montblanc Princess Grace Collection

Wallace suggests you not base your bets on "card odds" (the 1-in-50 chance of being dealt, for example, three of a kind versus the 1-in-4, 000 chance of being dealt four of a kind).

FORBES: Busted

This is a kind of a three-drug procedure.

NPR: Slate's Jurisprudence: Cruel, Unusual Injections?