"It's not like a big, bad company is doing this," she said. "It's a bunch of really impoverished people that don't have alternatives."

这并不像是一个又坏又大的公司在这么做，而是一大群贫困不堪的人在走投无路的情况下这么做。

youdao

StumbleUpon solves this problem for the 'big guys' by letting you StumbleThru one site for the content that you might like the most. The feature, however, is not available for all sites yet.

StumbleUpon是解决了这个问题的'大家伙' ，让你StumbleThru一个可能有你最喜欢的内容的网站，然而，这一特色，并非适用于所有的网站。

youdao

This might not seem a big deal, but it is the first time science has proved what was hitherto mere speculation: that the brain, when dreaming, behaves like the brain when awake.

结果看起来并不是什么大事，但是这是科学上第一次证明了目前的猜想：大脑做梦时和清醒时的行为相像。

youdao

The luxury hotels have been there for ages, so its not like this upmarket thing is any big news--but the difference now is that the Thais themselves are moving upmarket.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Culture on Demand: Swinging Thailand

This is true not just in medicine, but in other big areas, like government policies that affect our nation and its people.

FORBES: Has Politics Trumped Truth?

Vijay Nair says the Indian music market has exploded in recent years and this is not only attracting smaller acts like Talia Bentson or Anil Chawla, but also big names who want a piece of the Indian music pie.

BBC: India's music scene - the DJs and singers moving East