三等车票（Third-Class Ticket）是一段古早时代孟加拉乡民的游印度记录，虽说一开始我有点迟疑想说这叙述的真实性究竟如何，但越看就越觉得或许这不是什么重大问...
基于32个网页-相关网页
But when at the railway station in Chaochow I asked for one second-class ticket for Swatow and they gave me two third-class tickets, I gave up and explained things in Cantonese.
可是我到潮州火车站去买一张到汕头的二等票时，他们却给了我两张三等票，我只好不说潮州话而用广州话跟他解释了。
I'm sorry, you hold a third class ticket and you cannot eat here; please go over there.
对不起，您这是三等舱的船票，不能到这儿吃饭，请到那边去。
应用推荐