They take a lot of trouble to find the right person for the right job.

他们竭力寻找适合做这项工作的人。

《牛津词典》

If you're thinking of getting a dog, be warned —they take a lot of time and money.

如果你想养条狗，有话说在前头，那可既费时间又费钱。

《牛津词典》

Since they take a lot of the same school subjects, they would love to study together, but they find this impossible.

因为上了许多相同的课程，她们想要一起学习，但发现这不太可能。

youdao

"What I have seen is a lot of kids really take off because they do have the one-on-one attention and they are up to grade level, if not beyond,as a result of having been in the program."

VOA: special.2010.07.16

A lot of people in the financial community are annoyed by them because these regulations are costly to comply with and they take a lot of resources.

很多金融界人士对其烦不胜烦,因为执行规范条例的成本很高,一旦执行,占用太多资源

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

they take a lot of personal rejection and a lot of...

也经常会遭到些个人拒绝……

健康管理的重要性 - SpeakingMax英语口语达人

Open relationships require a lot of talking and ironically, they take a lot of work.

FORBES: On Newt, Cheating And Open Relationships

Talk to a taxi driver and they will tell you they take a lot of people down to Dublin on Easter Saturday night because we shut so early.

BBC: Northern Ireland

TiVo and Replay Networks "offer a really logical progression to convergence because they take a lot of computer technology and apply it to television in a manner that is very easy for the consumer to understand, " Baker said.

CNN: Set-top boxes, home networking grow up