There you were, gazing at one and the same moment into the drawing-room, dining room, the kitchen, and two bedrooms.

你就在那里，同时凝视着客厅、餐厅、厨房和两间卧室。

youdao

One day when I was in first grade I came home from school and went out to the clearing and there you were.

我一年级的时候，有一天我放学回家来到空地上，就见到了你。

youdao

Pat pried it open with his penknife, and the whole house-front swung back, and - there you were, gazing at one and the same moment into the drawing-room and dining-room, the kitchen and two bedrooms.

顿时，小屋内的一切尽显眼前，在场的人一时为眼前的情境所震慑得难以回过神来，但很快，她们就把客厅，餐厅，厨房，以及两个卧室逐一扫视了个遍。

youdao

"Why did you have to marry me when there were so many other girls to choose from?" she asked.

VOA: special.2009.06.27

So what was your feeling there when you were, of course it's impossible to escape the Israeli-Palestinian conflict when you were in Israel especially. -Yeah.

那么你在以色列的时候又怎样的感觉？,你当然不可能避免巴以冲突,特别是当你在以色列的时候，-是的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And, not too many people, actually, if you talk to your grandmother or grandfather, there were some refrigerators that were actually made that used ammonia.

但是，并非太多的人，如果你会对你的祖父，祖母谈谈，或许有一些冰箱,实际上是用氨。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There you were, in the house.

NEWYORKER: History of a Disturbance

You were there because you were hungry to see some fundamental change in America -- (applause) -- because you believed in an America where all of us -- not just some of us, but all of us -- no matter what we look like, no matter where we come from, all of us can reach for our dreams.

WHITEHOUSE: Education: The Economic Issue of Our Time

There were, of course -- there were more of them than there were of you.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on College Affordability