So from then on the man called the cat of which he was so proud by the name of Wind.

从那以后，这个人就把这只他引以为豪的猫叫做“风”。

youdao

Almost the next minute she heard footsteps in the compound, and then on the veranda.

正在此时，她听到院落里有脚步声，接着又听到走廊上有脚步声。

youdao

From then on the custom of worshiping the moon spread among the people.

从那时起，敬拜月亮的风俗就在民间流传开来。

youdao

I think it is a combination of a very,very distinct special language on one hand and then on the other, she has really a story to tell about growing up in a dictatorship but also growing up as a minority in another country and also growing up sort of a stranger for your own family.

VOA: standard.2009.10.08

So those are some remarks then on the differences and the similarities between de Man and Derrida.

关于德曼与德里达之间的,不同点和相同点，我要讲的就那些。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But then on the weekends, especially Thursday and Saturday nights,

不过在周末的时候，尤其是周四和周六晚上，

来普林斯顿吧 - SpeakingMax英语口语达人

Oprah Winfrey will make a significant contribution, first on the Internet, then on the cable channel.

FORBES: The convergence gamble

And then on the other hand, we do satirical references that only an adult would get.

CNN: Groening: 'No end in sight' for Simpsons

From then on the dollar reversed course such that gold began a long, twenty-year slide.

FORBES: The Floating Dollar In An Unstable World