In case interested parties fail to submit application within prescribed time, Ministry of Commerce may decline their requirements for hearing and refuse to accept their related materials.

如果利害关系方未在本公告规定的时间内向商务部递交申请，商务部有权拒绝其参加听证会，拒绝接受其递交的有关材料。

youdao

When sectorial experts such as epidemiologists and sanitarians are members of the Assessment Team, they will provide more specific materials related to conducting their portion of the assessment.

当特殊领域的专家，比如流行病学家和公共卫生学家，是评估小组成员的时候，他们会为他们评估的部分提供更具体的有关资料的。

youdao

The bake temperature is dependent upon the specific product in use and must comply with the customers' requirements based on their actual process and related materials.

烘干温度取决于所用的电泳其产品种类同时必须遵从客户基于他们实际的工艺过程和相关原材料的的需求。

youdao

This concert of nations might be institutionalized along the lines of the Proliferation Security Initiative, which aims to stop trafficking in WMD and their related materials and delivery systems.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Pirate outlaws, outlaw state

Precise lists of dozens of the materials used in centrifuge operation that should be sanctioned are already recorded for the Council in the reports of their Panel of Experts for the DPRK. Lists of related materials have also been developed by the Nuclear Supplies Group.

CNN: What comes after North Korea's nuclear test?

Indeed, the description of this legislation by its advocates as a "fissile materials cutoff, " seems closer to the truth than do their assurances that the bill will not imperil related SNM activities.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | ��The Limitation Of Nuclear Materials As A Means Of Controlling Armaments��