Perhaps the event that will draw the most attention is the launch of a year-long festival of French Arts and Culture in Japan.

最引人注目的或许是在日本举办的为期一年的法国文化艺术节。

youdao

The English people are the world's biggest fans of fast food, while the French are the least interested in quick meals, according to a survey done last year.

根据去年的一项调查，英国人是世界上最喜欢快餐的人，而法国人对快餐最不感兴趣。

youdao

At this time of the year they marvel at the laziness of their European Cousins, particularly the French.

在今年的这个时候，他们就开始对他们欧洲特别是法国的表兄弟们的懒散表示惊讶。

youdao

The French city of Cannes holds an international fireworks competition each year in July and August.

VOA: special.2009.07.05

My son,when he was in Seconde, which is the first year of French high school, they were out blocking traffic until some angry driver rolled over the foot of a protestor and then everybody kind of went off and ate pizza.

我的儿子,他高一,也就是法国高中的第一年,他们堵住交通,直到一个愤怒的司机压过一个抗议者的脚,他们才散开回去吃披萨

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Opposition demonstrators are targeting French concerns because of the long relationship between French leaders and the 42-year-rule of Gabonese President Omar Bongo.

VOA: standard.2009.09.05

Baker caught the attention of the world's media with his run to the second round of the French Open last year after almost a decade spent battling injury.

CNN: Djokovic off to a flier in Australian history bid

Even so, mindful of the money pumped into the island each year by the French government, only a tenth or so of Corsicans today want outright independence.

ECONOMIST: Corsica

Eighth seed Stosur has never beaten the older Williams sister in three previous meetings, but has won 14 of her last 15 matches on clay and reached the last four of the French Open last year.

CNN: Nadal and Murray reach quarterfinals