She became almost obsessional about the way she looked.

她关注自己的外表几呼接近病态。

《柯林斯英汉双解大词典》

That was the way she looked after us.

她就是这样照顾我们的。

youdao

That was her weight in 2006, and both she and her husband love the way she looked at that time.

2006年她就是那体重，她和她老公都很满意她那时的样子。

youdao

It was for the way she looked, not for how good she was or how hard she worked.

VOA: special.2010.05.23

People looked at her strangely. She was not carrying him on her back, the traditional way.

VOA: special.2009.05.25

She held back her skirts and turned her feet one way and her head another way as she looked down at the shiny, pointed boots.

VOA: special.2009.09.05

Faye Wong Ching-man has had such a radical makeover that she is almost unrecognizable from the way she looked at the beginning of the year.

CNN: ASIANOW - Asiaweek

She looked now like she was going to peck him, the way she was hanging there.

NEWYORKER: The Dog

But just as I made my way around the pole nearest to her seat, she looked up at me, jumped up like Robert Mitchum in Night of the Hunter and ran off the car.

FORBES: Who Reads Stieg Larsson These Days Anyway?