He breaks little new ground and sticks to broad generalities, offering little in the way of examples or research to prove his point.

他并未开辟新领域，而是墨守普遍性规则，并未提供有力的例证和研究来证明自己的观点。

youdao

That way a client has a unified way of accessing and querying the capabilities of a service offering.

用这个方式客户端就有一种统一的方式来访问和查询服务供应的能力。

youdao

Offering better products - in terms of quality and design - is the only way.

提供更好的产品——在质量与设计方面——是唯一出路。

youdao

The board of the NYSE is still considering a plan to convert to for-profit status, which would pave the way for a stock offering of its own down the road.

FORBES: The NYSE Trades Up

Acting Inspector John Macdonald, of Stornoway Police, said the forms were not a way of offering an amnesty.

BBC: News | Scotland | A modern-day tale of Whisky Galore

But the Tories fell short of offering a clear way out of the economic crisis, or at least a clearer one than the government.

ECONOMIST: The Conservative Party