Apparently that violates Title 18, Part 1, Chapter 47 of the United States Code, which covers anybody who "intentionally accesses a computer without authorization or exceeds authorized access."

显然，这违反了联邦法令第47章第一节第18款，该条款规定：“任何人不得在未授权的情形下蓄意接入或越权接入他人电脑。”

youdao

The title of the appendix is Documenting Our Program, but it's really a chapter on how to write readable code and follow established guidelines.

该附录的题目是Documenting Our Program，而它真正是关于如何书写易读的代码及遵照已建立的指南的章节。

youdao

MADISON, Wis. (AP) Stung by the overwhelmingly negative reaction to removing the name of original "Saturday Night Live" cast member Gilda Radner from a cancer support group's title, a Wisconsin chapter is borrowing one of the comedian's catch phrases for its next announcement: Never mind.

NPR: Gilda's Club Chapter In Wis. Sticks With Name

The title pages and chapter-heads featured the swirling calligraphy of Professor Lal himself, done with a Sheaffer fountain pen.

ECONOMIST: P. Lal

With Tiger Woods back in form and installed as favorite to claim a fifth title, the 76th edition of the Masters is poised to add another thrilling chapter to the history books.

CNN: SHARE THIS