And over time she found her mind more and more preoccupied with thoughts of the Third Children.

随着时间的推移，她发现自己的思绪越来越倾向于被有关第三适格者的事所占据。

youdao

However, two events changed that: the failed activation test of Unit-00, and the arrival of the Third Children, Ikari Shinji.

然而，有两件事改变了这一点。零号机启动实验的失败，以及碇真嗣，也就是第三适格者的到来。

youdao

A third likely explanation for infantile amnesia involves incompatibilities between the ways in which infants encode information and the ways in which older children and adults retrieve it.

婴儿期失忆症的第三种可能的解释是，婴儿编码信息的方式与大一点的孩子及成年人获取信息的方式并不一致。

youdao

A study found that those snacks add up to almost one-third of all the daily calories eaten by children.

VOA: special.2010.03.17

The researchers did a study of adult beliefs about the possibility of health risks to children from third-hand smoke.

VOA: special.2009.01.07

And the third is the reporter's story as she becomes close to the Lacks children and helps them learn more about their mother's influence on medical science.

VOA: special.2010.07.21

We were third class and quite a lot of the third class children were not saved.

BBC: The last Titanic survivor, rescued aged nine weeks

Chen grew up in a wealthy, well-connected family in greater Taichung in central Taiwan, the third of four children.

FORBES: Asia's Women In the Mix: Eva Chen Battles the Hackers

The third of six children, Jimmy grew up in Massapequa Park, N.

FORBES: Family Ties