Article 3 For its incomes sourced from both inside and outside the territory of China, a resident enterprise shall pay the enterprise income tax.

第三条居民企业应当就其来源于中国境内、境外的所得缴纳企业所得税。

youdao

But in case its registration place is outside the territory of China, the tax payment place shall be the place at the locality of its actual management organ.

但登记注册地在境外的，以实际管理机构所在地为纳税地点。

youdao

Article 17 a contractual joint venture may obtain loans from financial institutions within the territory of China and may also obtain loans outside the territory of China.

第十七条合作企业可以向中国境内的金融机构借款，也可以在中国境外借款。

youdao

He argued that the deteriorating situation in the South China Sea was the result of "the internal dynamics of China", with Beijing focused on upholding its sovereignty and territory because of the recent leadership change, growing prosperity and a sense that the state-building process was still under way.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

With the proposed new security bill having exposed profound mistrust of China in the territory, Mr Wen appeared determined not to aggravate his government's image problem by appearing too close to Mr Tung.

ECONOMIST: Hong Kong and China

One might question the likelihood of China attacking American territory.

FORBES: China Threat Is the Real Issue, Says Mural Owner