North Xietang destroyed by years of war in Xianfeng, South Xietang because of Jinji Lake dam built in the burgeoning economy, forming a well-known market of shops, now Xietang Street.

北斜塘在咸丰年间毁于战火，南斜塘因金鸡湖堤坝建成，经济渐盛，形成了一条商铺林立的著名街市，即现在的斜塘老街。

youdao

It is made up of three joined blocks facing lake Baltezers to the south and framing a wide courtyard to the north west.

整个建筑群是三个组合在一起的体量，它们面向南部波特兰湖并且框景住西北的一个宽广的院落。

youdao

The results of statistical analysis indicate that the west and north areas of the lake are heavily polluted, while it is averagely polluted in the south area.

数据统计分析结果表明湖区的西部与北部为重度污染，南部为中度污染，东部的污染程度介于上述两者之间。

youdao

Just 20 miles due west of the city is a 10-foot-high glacial moraine that separates the Mississippi and its vast north-south system of tributaries from the Great Lake waterways.

FORBES: A most unromantic river