When the boy grows to be a man, he will be tall and slender like his father.

这个男孩长大后，他会像他父亲一样又高又瘦。

youdao

When the door opened they saw a slender man of more than average height with gleaming eyes and a face so striking that it bordered on the beautiful.

房门打开时，他们看到的是一个身材瘦长、高中等偏上的人，两眼炯炯有神，面貌很引人注意，称得上清秀。

youdao

The slender man stayed silent, raising a gloved hand in greeting.

NPR: Excerpt: 'The Assassins Gallery'

And then through the door, the figure of a slender man with a long white beard and a stack of RFCs in his hands showed up.

FORBES: An Internet Carol

And certainly not my grandfather himself, the smiling watchman of my earliest memories, the quiet, black-eyed, slender man who held my hand as we crossed the avenues, who sat on a park bench reading his Russian newspaper while I chased pigeons and harassed sugar ants with broken twigs.

NPR: Excerpt: 'City of Thieves'