The romantic town of Rovinj a former Venetian vassal state rises from the Adriatic like an estranged island of Venice.

浪漫的罗维尼镇，前威尼斯的附属国，从亚得里亚海升起，就像一个疏远的威尼斯岛。

youdao

Bora Bora boasts the nickname the "Romantic Island," a moniker easy to appreciate with its isolated beaches, intimate hotels, and quiet atmosphere.

波拉·波拉拥有“浪漫之岛”的绰号，一个容易理解它有着为孤立的海滩，贴心的酒店，安静的气氛。

youdao

And oh! the romantic courting that went on in the forest paths of that secluded island, between the Bengali boy reader and little Virginie with the many-coloured kerchief round her head!

啊，还有在那荒岛的林中小径里，上演着孟加拉的小读者和头裹花巾的小薇吉妮之间的恋爱追逐！

youdao

Travel Without Your Kids: Thorp recently returned from a kid-free trip to Iceland with her husband, which found them exploring thermal pools, the Viking culture, and romantic moonscapes of the island.

FORBES: 10 Great Tips For Fun, Easy Family Travel

North of Imerovigli, Oia, the highest village on the island is the most romantic and the busiest with its cluster of restaurants and shops.

FORBES: Six Places That You Should Visit In Greece This Fall

The Amanikan, their 3-cabin 105-foot coastal cruiser magically infuses the romantic old spice trading-type vessel with luxurious modern amenities and proceeds slowly through the Nusa Tenggara island chain.

FORBES: On The Tail Of The Komodo Dragon In Indonesia